the otherとanother（PG_L34）

note

「もう一つ、別の」という日本語を英語にすると以下2つに分けられます

• the other
• an other(another)

theは共通認識、皆で指差せる物、open the door , the sun
anはたくさんあるものの一つ

one

• 全部で2台ある時、1台目はoneで表し、残りの1台は指すものが決まっているのでthe otherで表します
• 数えられる名詞を言い換えるために使う代名詞で名詞が単数の場合はone、複数の場合onesを使い分けます

other

• otherは「他の複数の人」を指す場合に、複数の名詞の前に置いて使います
• otherは形容詞として使われるのが一般的
• the other managerなどotherの後ろに名詞があれば自然
• 後ろに名詞が無い場合はthe others（他の全部）
• 残りを限定できない場合はothers、限定できる場合はthe othersで表します。

• the other　形容詞　他の
• the others　名詞　他のもの

another

• anotherは「もう1つの」という意味以外に、すでにあるものに対して「追加の」という意味も持っています。
• 通常はanotherの後ろには単数形しか置けませんが、この意味で使う場合には後ろに「数詞 + 名詞の複数形」を置くことができます。

• another 形容詞　もう一つの
• another　名詞　もう一つのもの

• one another「互いに」
• each otherも同じ意味「互いに」

英単語・熟語・言い回し

備考